控制篇●展商风采——关注需求，全面开拓

E+H（恩德斯+豪斯）：

　　Endress+Hauser（恩德斯+豪斯，简称E+H公司）世界范围内自动化领域的领导者之一，是一家专业生产及销售工业自动化仪表的跨国集团公司，其产品覆盖了物位、压力、流量、分析、温度、系统及罐区、记录仪及通讯等工业测量仪表。

　　E+H的参展也成为此次广州国际工控自动化展的最大亮点之一，精心布置的展台吸引了大量业内人士前来参观，蓝色基调的大气与成稳，正是E+H的一贯作风。不仅仅如此，最成功的还属E+H各大系列的过程测量控制产品。在3月初Endress+Hauser深圳办事处成立之际，其市场部及办事处的工程师随即携旗下各大产品，精彩亮相于CHIFA，此次展出的产品有物位、流量、分析、压力、温度、控制系统、资产管理软件等全线产品。除主打产品外，07年新品也在展台上与大家见面了。

E+H展位

　　展场激情的小提琴表演，同样吸引不少眼球，让观众在欣赏到工业美感的同时，也获得了一番艺术的享受。

展场小提琴表演

　　展会举行的第二天，来自总部和国外PC的专家与市场部专家们一起，举办了主题为《E+H用心构筑完美的过程自动化》的技术讲座，就Endress+Hauser的产品特点与不同行业的解决方案，现场与大家进行交流。

E+H技术研讨会

　　E+H本次展会的展出，深圳办事处的成立，都是其向华南市场拓展的重要一笔，也将为华南地区的自动化生产制造产业带来长足的促进效应。

万可电子：

　　万可电子（天津）有限公司是德国WAGO公司在中国的独资子公司，具有生产制造、产品销售、技术支持及售后服务的综合能力。第十一届CHIFA上，万可电子展示了多款接线端子、模块和连接器等产品。WAGO公司的现场总线输入/输出系统不仅支持PROFIBUS-DP/FMS, DeviceNet, Modbus, Interbus, CANBus, Lightbus, LonWorks, Ethernet 等多种现场总线，还支持串行接口的通讯。所以，可用于各种工业现场，如汽车制造、造纸、纺织、石油化工、烟厂、冶金工业、电力、铁路交通及楼宇自动化等。

万可电子展台

　　WAGO-I/O-SYSTEM 750系列：模块化结构，体积小，独立于现场总线的分布式I/O系统。采用可以自由组合数字量、模拟量和特殊功能I/O模块的现场总线节点设计即可节省费用又可节省空间。

WAGO-I/O-SYSTEM 750

　　WAGO公司将不断地以富于创新的想法推动在工业和自动控制领域的电气连接技术的发展。

德国博德：

　　恪守产品推陈出新、质量始终如一的宗旨，近年来德国博德压力仪器仪表有限公司（BD SENSORS）已成为世界电子压力测量技术领域的一支主力。公司自开创时仅有基于不锈钢硅传感器的两种压力变送器和一种潜入式液位计，发展到今日从低价OEM产品到配有HART®通讯或现场总线接口的高端产品，标准产品范围已多达40余种。公司还开发了数百种客户特殊定制的型号，充分表现了BD SENSORS的实力和灵活性。优秀的性价比是BD SENSORS始终致力于为客户提供最佳解决方案的最好证明。

　　BD SENSORS参加了在广州举行的第十一届CHIFA，展台上展示了的变送器产品中主打最新产品为卫生及食品加工的压力变送器，它具有符合卫生标准的连接设计，符合EHEDG和FDA标准。除此之外，旋入式液位监控和流程工业变送器吸引了众多观展者的目光，它配有半平式不锈钢或陶瓷隔膜，适用于几乎所有工业液位和流程测量的场合。

　　为了开拓中国市场的业务，BD SENSORS在积极寻求中国地区优秀的代理商进行合作，目前诚征华中和华南地区的产品代理！

凯昆机电：

　　韩国自动制御于2004年开始以创新、务实、开拓、服务的理念积极开拓中国市场，并在中国设立了市场服务中心—凯昆贸易有限公司，致力打造服务于原始设备制造商的销售网络，全心全意为中国自动化进程而努力。

　　第十一届CHIFA上，凯昆电带来了新的发展理念与新的产品——全系列升级版行程开关/限位开关，此产品主要应用有操动速度极其缓慢、需要防止振动和冲击造成触点误动作等。具有I P67防护等级，安全、便捷、受命长等特点，广泛应用于工厂机械、地铁、上下水道、设备、船运机器、制铁、水泥厂等。

凯昆机电展台

全系列升级版行程开关/限位开关

　　展会上负责人表示，接下来将参加沈阳和上海的展会。

Pro-face：

　　Pro-face自建立以来一直为广大用户提供可编程人机界面(GP/SimpleTouch 系列)；工业平板式计算机(PL/PS系列)；图形逻辑编辑器(GLC/LT系列)；可编程继电器(PRO-IO系列)及其他工业自动化产品。在第十一届中国(广州)国际工业控制自动化及仪器仪表展览会上，Pro-face大营让所有观展者完美的轻松体验！

Proface展台

　　ST3000系列小型可编程显示器采用QVGA小型尺寸，使用醒目的色彩，搭载LED背光灯，是业内最快的小型显示器。它省空间，又采用了方便的功能键，支持协议业界第一、支持国内外各种各样的PLC。大量的显示、操作部件都可在一台Simple Touch实现，大大减少了费用！且其具有时间进度表功能、密码等级功能、配方功能和多语言功能。

ST3000系列小型可编程显示器

　　GP3000系列人机界面新一代GP3000系列人机界面是工厂自动化的一个飞跃，此产品线提供卓越的显示质量，处理速度以及连接支持，并提供多达14种不同型号，尺寸从5.7到15英寸。

GP3000系列人机界面

　　GP3000系列支持丰富的通讯接口，包括USB主机接口，串行口，CF卡和以太网接口，画面资料可以通过USB端口以7倍于以前的Pro-face人机界面产品的速度数据传输。Pro-face GP3000系列还可以提供多达4种不同厂商控制器的同时连接，实现了多厂商系统。大型GP3000机型支持4个控制器同时连接，中型机型支持2个。GP3000系列人机界面提供多种型号和尺寸，并提供标准机型来为相应档次的设备提供较好的图形显示及数据处理。

　　展位上还展出一整套从12.1″到15″的PL系列工业平板式计算机。其高性能、高可靠性是用户们的明智选择！

　　展会现场全新的硬件和软件组合已成为了“制造现场指挥中心”。让参观者久久驻足！

光洋电子（KOYO）:

　　光洋电子（无锡）有限公司是光洋电子在中国的独资企业，其市场是继承了在中国市场具有十几年开发历史的华光电子工业有限公司的全部市场，并增加了新的技术活力和先进的市场运行机制，力求更好地服务于中国市场。公司研制、生产高质量工业自动化控制产品。包括可编程序控制器、触摸式显示屏、HMI软件、电子计数器、旋转编码器、可编程凸轮开关和接近开关等。

光洋电子展台

　　第十一届CHIFA上，光洋电子（KOYO）展出新推的TIK系列I/O系统现场总线系统。它可以连挂于多种网络系统；可带电插拔I/O组件；系统扩展简单、方便。

　　GC系列触摸屏可利用内带的K-BASIC编程语言，可进行比较复杂的数据处理；减轻PLC的程序负担，缩短扫描周期；可编制复杂的部品动作；分AC85～264V ，DC24V 2种工作电源机型；AC机型提供传感器用24V电源。

GC系列触摸屏

　　可编程凸轮开关是取代机械式凸轮控制，其由绝对值编码器检测出角度，并按设定的角度进行ON/OFF控制的电子式凸轮。KOYO新推的可编程凸轮开关可根据控制规模选择机种，具有原点补偿功能、通讯功能、防止误操作的保护功能且不用维护电池。展出的还有从零点几毫米到50毫米传感范围的电感型接近开关，1毫米到40毫米传感范围的电容型接近开关。可用于数字控制系统中作为高性能和快速响应的传感器，其形状、尺寸、输出形式、传感距离的范围极广，适合于各种应用。

可编程凸轮开关

　　当然，展台上还把KOYO独立推出的，面向现场运用的级式语言编程方式，使用户能够非常方便地使用光洋的一系列PLC展示出来。与光洋的编程方式相同的SFC编程方式，被公认为PLC的IEC标准，这使得光洋级式编程方式被全世界认同和接受。实现了具有全球连接功能的可靠的PLC和系统。

松下电工：

　　在第十一届中国（广州）国际工业控制自动化及仪器仪表展览会上，松下电工展示了多款产品，其中包括新品GT系列可编程智能操作面板、FP-X可编程控制器、超小型变频器VFOC、交流变频器VF-7F/VF-8Z、继电器、温度控制器等，让参展用户流连忘返。

松下电工展台

　　GT系列可编程智能操作面板为松下电工最新推出的产品，通过触摸屏可明显感受到该产品的精致性及易用性。它显示的色彩鲜锐亮丽，影像清晰完美。

　　FP-X把4轴脉冲输出功能内置于小型机身中，成为既可节省空间又可降低成本又可进行多轴控制，且适用于小型设备控制的小型通用PLC。它具有超高速处理、充裕的大容量、广泛的扩展性、可靠的安全性、配备USB端口等特点。现目前增加了简单温度控制指令、MEWTOCOL主站功能、追加Ethernet插件以及跟踪功能。

亚控科技展台

　　在本次展会上，亚控科技发展有限公司首次将全线产品隆重展示：除了已有的经典产品与应用方案外，还向社会各界推荐2007年最新上市的工业数据库KingHistorian V6.50、组态王英文版V6.52、组态王电力版V6.52、组态王嵌入式V6.1、软逻辑版KingAct 1.52。同时针对以食品、水利、市政环保等各个领域工程师在实际工作遇到的难题，提出了适用性强、功能强大的最新解决方案。

　　亚控科技还向大家展示了“数字工厂－eFactory”解决方案。它整合了亚控科技自主研发的一系列品质优异、运行稳定的应用软件和相应的服务，它能提高您企业的智能化及决策速度，为您的生产流程中提供数据挖掘、汇总、分析及使用，使您能做出实时反应，以获得最优化的结果。它将您工厂的生产设施、商务系统和决策都关系在一起。这个闭环保证了生产的平稳、高效、盈利的运作。

　　亚控科技展区不仅吸引了大量的参观者实地操作观看，也吸引了工控业界的多家硬件企业进行商洽合作。选择亚控，选择明日的成功！

三维力控：

　　北京三维力控科技有限公司是专业从事监控组态软件研发与服务的高新技术企业，核心软件产品初创于1992年，公司以自主创新为动力，逐渐奠定了在国内市场的领先地位。

三维力控展台

三维力控技术研讨会

　　力控6.0在秉承5.0成熟技术的基础上，对历史数据库、人机界面、I/O驱动调度等主要部分进行了大幅提升与改进，重新设计了其中的核心构件。力控®ForceControl6.0使用. NET开发技术，开发过程采用了先进软件工程方法：“测试驱动开发”，产品品质将得到充分保证。

　　与力控早期产品相比，届时推出的6.0版本将在数据处理性能、容错能力、界面容器、报表等方面产生巨大飞跃。

它具有以下特点：

●全新的高性能实时、历史数据库；

●新增数据库快速访问接口DBI；

●进程管理；

●报警、事件处理；

●功能强大的、开放的过程可视化监控平台。

（1）全面提升的HMI；　　

（2）灵活的报表生成器；

（3）对标准组件和图库进行了大量更新与扩充；

（4）新一代的网络功能。

力控6.0的I/O调度在兼容原有全部驱动程序的前提下，进行了多项功能改进：

（1）通过简单组态配置，即可支持控制设备的串口、以太网通道冗余以及控制器冗余。

（2）每个驱动可加载独立进程完成采集，彻底消除单进程容易产生的线程安全隐患。

（3）增加驱动管理器，可查看信道、设备的状态信息，信道的通信报文，对信道进行启、停控制。

（4）支持异种通信协议共享同一信道（如：采用RS485协议同时在一个链路上采集多种厂家、不同协议的设备）。

（5）增加了监控数据读写的优先级控制功能。

威纶通：

威纶通展台

　　人机界面正日益向着更详细，更有效、功能更强大的方向发展，MT8000系列为台湾威纶科技研发出的新一代人机界面。在随时满足客户及坚持操作方便的原则下，MT8000不只扮演着人机界面功能的角色并且可作为资料交换的中心。藉由以太网通讯，不同的MT8000人机界面能够相互分享资料，任何使用于PC上的SCADA/HMI软件也可轻松地由人机上撷取资料，MT8000将是符合您明日需求的最佳选择。

MT8000人机界面

●高可靠性的触控面板

MT8000触摸屏采用高可靠性精密电阻式工业级触控面板，保证了精确的触控精度，表面硬度高，触控寿命长，满足您工业环境的需求。

●32位RISC处理器

轻触荧幕，即可体验32位RISC（精简指令集）微处理器地高效快速。配备了32位RISC微处理器的MT8000在工业环境中展现了极高的性能，即使最复杂的画面也能迅即显示。

●可连接市场上大多数PC

MT8000可与大多数PLC直接通讯。无需PLC运行任何附加程序即可进行数据传输。

●TFT高对比度、高亮度的LCD显示器支持65536种色彩

具备高品质的色彩显示，同时提供出众的清晰度和极宽的视角范围。MT8000所有的零件都经过了精细选择，以提供优异的性能，满足现代化的工业生产环境。

MT8000功能：

（1）搭载TFT高品质LCD，提供清晰明亮的画面，优秀的可视角度范围和持久的寿命；

（2）透过以太网，各触摸屏间可互相访问，可操作连接在其他触摸屏上的PLC；

（3）透过以太网，对HMI进行远程监控和组态；

（4）支持多种外围硬件设备，最多可以连接16种设备和控制器；

（5）三个USB2.0接口，三个串行端口。支持CF卡、声音输出、USB打印机等；

（6）更加人性化的组态软件，完全兼容MT500系列的程式。

欧辰电子：

欧辰电子展台

　　此次展会上，深圳欧辰除了展示代理德国惠朋（VIPA GmbH）公司的产品——触摸屏系列（广泛适用于工厂自动化，过程自动化和楼宇自动化的所有应用领域。具有IP65的防护等级，涵盖从5.7″QVGA单色到10.4″SVGA-TFT彩色的多种规格，安装简捷方便。）以外，还展示了自主研发的金属外壳屏蔽型Profibus总线连接器。此款连接器除了具有快速接线的特点外，由于采用全金属外壳，对高频干扰有很强的屏蔽作用，使通讯不受干扰，更加顺畅。

金属外壳屏蔽型Profibus总线连接器

　　我们坚信高质量的产品和服务将能为客户带来更大的利益！

广州数控：

　　十几年来致力于专业研发、生产机床数控系统、伺服驱动装置与伺服电机，推广机床数控化普及，开展数控机床贸易的数控厂家——广州数控携众多自主研发的产品精彩亮相广州工控展。

  广州数控展台

　　2007年3月7-10日，第11届中国（广州）国际工业控制自动化及仪器仪表展览会在广州琶洲展馆隆重展开，会场汇集了大批的商家和行业精英，丰富的应用品种、精湛的产品工艺纷呈入目，促进了商家们的智慧碰撞与技术交流，赢得了当场消费者的连连称赞！

金升阳展台

　　广州金升阳科技有限公司，专业生产工业级模块电源，是国内工业电源的领导品牌。主要产品分为三大系列，五千多个品种（包括DC-DC，AC-DC，隔离放大器系列），业已拥有36项电源技术专利，产品广泛应用于电力监控、工业控制、医疗安全、交通、通讯、楼宇自动化、汽车电子等领域。随着世界经济的发展，设备生产、物料采购向中国大陆地区的转移，金升阳（MORNSUN）密切贴合现代社会工业发展的需求，为广大顾客创造了一款款新型电源精品，赢得了众多同行和消费者的高度认可和接受。

　　本次展会上广州金升阳展出了新推的产品：LD03系列AC-DC电源模块和LH05-LH20系列 AC-DC电源模块。LD03系列AC-DC电源模块具有输入电压范围宽（全电压输入，适用于全球市电网络），输出电压稳定，转换效率高，体积小巧，外围电路简单，稳定可靠，安全隔离等优点。该型号产品为单路输出。主要应用于：交流市电供电、要求安全隔离、小功率、要求多路输出，尤其要求体积小巧，外围电路简单的场合，广泛应用于工业、办公及民用等设备。LH05-LH20系列 AC-DC电源模块是金升阳最新研发的多种不同封装形式的AC-DC高效绿色模块电源已推出市场，该系列电源具有输入电压范围宽交直流两用、高效率、高可靠性、低功耗、安全隔离等优点。广泛适用于工业设备，产品满足国际IEC61000和IEC60950标准的要求。

电源模块展示